奪走巨人隊的光采：林書豪—籃壇的Tim Tebow，零度太陽處女

Robert Phoenix » Giant Buzz Kill; Introducing Jeremy Lin, B-Ball’s Tim Tebow, Zero Degree Virgo Sunshine

February 11th, 2012 @ 7:45 pm by Robert Phoenix

Linsane in the membrane.

林來瘋失控中

The universe has a wicked sense of humor. The New York Nephillim, I mean Giants, barely had a chance to shine in the glow of the Super Bowl’s lesser light when some Taiwanese-American kid with a crew cut, who by the way, also happens to be a Tim Tebowesque Christian, has taken New York by storm and somehow managed to eclipse the Giant achievement. Yes, I’m talking about Jeremy Lin.

宇宙有個惡趣味的幽默；紐約懼人，呃我是說巨人幾乎沒時間好好享受贏超級盃的滋味，因為這位平頭台裔美籍小子，剛好也像Tim Tebow一樣是基督徒，如風暴一般席捲紐約，把巨人隊奪冠的光環完全掩蓋。是的，我就是在說林書豪。


If you don’t know who Jeremy Lin is, I guarantee that if he keeps playing the way he has been, you will.

如果還不知道誰是林書豪，我跟你保證他再這樣打下去你就會知道他是誰了


Let’s get the key astro stuff out of the way, do a little back story, then drill down.

我們把關鍵星盤找出來，做一翻背景調查，並開始研究。


Lin was born on 8/23/88 to an upper middle-class-family in Palo Alto. He’s a Virgo at 0 degrees. That means his Virgo Sun is opposing Neptune, exactly. Lin’s instant flash of fame came almost to the day when Neptune shifted into Pisces.

林書豪1988年8月23日生於位在Palo Alto的小康家庭。他位於處女座零度，這代表處女太陽的對宮正是海王星。林書豪的爆紅那天幾乎是海王星走到雙魚座。


He plays for the New York Knicks, who with three of the highest paid players in the league (Carmelo Anthony, Amare Stoudemire and Tyson Chandler) for lack of a better term, sucked. Anthony, who never cared more about his own shot than anything else epitomized the Knicks failure. All his prodigious talent and salary was not translating into wins. When the ball got to Anthony, it usually ended there.

他效力的紐約尼克隊擁有全聯盟最高薪的三位球員（甜瓜、史陶、泰錢），但找不到更好的說辭，爛！甜瓜只在乎自己出手反映了尼克的敗績，他的天賦與薪資並沒轉化成勝利，球在他手，樂趣無窮。


The Knicks were sagging and coach Mike D’antoni was rumored to be on the hot seat, weeks, maybe days from losing his job. Then the high strangeness kicked in. Amare Stoudemire’s brother was shot and killed. He had to leave the team. Anthony goes down with an injury. The two Knicks point guards, Iman Shumpert and Tony Douglas were highly ineffective. D’antoni looked at the end of the bench and saw the Asian kid with the crew cut, who had been whacked by two teams already this season and like D’antoni was hanging by a thread as a Knick. D’antoni called Lin’s number and made him the starting point guard. Four games later, the Knicks have not lost and Jeremy Lin has set records that have launched him into the elite status of NBA superstars.

尼克在沉淪，傳言教練但東尼幾週或幾天內也會被火。然後怪事發生了，史陶的哥哥被槍殺因此告假，甜瓜因傷休兵；兩位尼克控球後衛Shumpert與道格拉斯又沒啥路用。但東尼望向板凳遠端，發現這位留平頭的亞洲小子，這球季他已經被兩隊釋出，與但東尼一樣處境危及。但東尼派林書豪上場，讓他以控球後衛先發；四場比賽後，尼克沒輸過，林書豪也創下足以讓他當上NBA頂級球星的紀錄。


In his last four games, he’s scored, 25, 28, 23 and last night, he outscored the great Kobe Bryant with 38 points. They’re calling it “Linsanity.” His quantum leap into the limelight is making everyone ask the following question; “Just who the hell is Jeremy Lin”?

四場比賽他分別得25、28、23與昨晚的38分，技壓Kobe Bryant。他們說這是”林來瘋＂，突然躍上檯面的他讓大家問以下的問題：「到底誰是林書豪？」。


From an astrological perspective, his game is modeled on his 0 degree Virgo Sun. He hustles. He’s fundamentally sound. He makes other players better. He does the dirty things like take charges. All things that you would expect from someone channeling pure Virgo. As I mentioned before, as a result, he is standing out (outstanding) against the scrim of Neptune in Pisces. The opposition in this instance is really assisting Lin.

星座觀點來看，他的球風符合零度處女太陽的特質：迅速、沉穩，他讓隊友打得更好，幹苦活跑第一個；所有你想得到的典型處女座特質他都有。同前所講，因此他也從海王星在處女座中破繭而出，這對衝真的幫林書豪很大的忙。


As we detox from the Super Bowl, we can see that there was a real Neptunian vortex over Indianapolis. Madonna’s halftime show was an orgy of proto-Egyptian/Babylonian/Kabbalistic overt symbolism. There was also likely subliminal messaging in the music. It took me four days to exorcize her sticky medley out of my head. It was a woozy Piscean, smoke and mirrors, twelve-minute-portal that sucked the life out of the Super Bowl and who knows what else.

至於超級盃，我們可看到印地安納波里有個海王星漩渦。瑪丹娜的中場表演有古希臘羅馬儀式、埃及、巴比倫、卡拉巴教派等元素，音樂可能也傳遞些下意識的訊息。我花四天才忘記那中毒的旋律。那是令人著迷的雙子星，詐欺一流，12分鐘的表演把超級盃整個打趴，誰還管比賽怎樣。


Well the fairy dust had hardly settled when Jeremy Lin had somehow magically transformed into the Taiwanese version of Larry Bird. Instead of going on and on about Eli and the Annuaki, I mean the Giants, New Yorkers could not stop talking about a kid who is sleeping on his brother’s couch in the lower East Side. Did I mention that he’s a Jesus loving, testifying Christian? I love this stuff.

夢幻金粉還散佈在空中時，林書豪神奇地變成台灣版的Larry Bird。紐約客不是討論距人，呃我是說巨人，而是在談林書豪睡在他哥位於下東區的沙發。我提過他是主耶穌崇拜者嗎？信徒見證？我愛死這東西了。


Anyway, anytime you get a natal Sun at 0 degrees, and I don’t care what sign its in, the energy is present, potent and radiant. The most distilled aspects of the Sun are amplified–no matter what sign–even a Virgo can be a star.

總之，只要你本命太陽在零度，我不管裡面是什麼星座，就會有強烈而熾熱的能量散發出。太陽最純粹的特質被強化了，不管什麼星座，即使處女也可以變巨星。


I can’t get Lin’s birth time, but it looks like he has an early Cap Moon, so we know he can be cool under pressure and able to handle the hype and heat of the Big Apple. An early degree Cap Moon likely means Sun/Moon Earth trine. Lin has shown amazing body control and a real sense of fearlessness going up against the best players in the world. The Sun/Moon Earth trine is kinesthetic body knowledge and fluidity resulting in intuitive spatial awareness. This kid has it.

我無法得知林書豪的出生時辰，但似乎是小角度的魔羯月亮，所以我們知道他在壓力下可以保持冷靜，也有能力應付大家的吹捧與大蘋果的關注。小角度魔羯月亮可能代表著太陽、月亮、地球呈現大三角，林書豪展現了過人的體能控制與初生之犢面對頂級球員的特質。太陽、月亮、地球呈現大三角是身體動態與協調性，導致他有與生俱來的空間意識。


Transiting Pluto is conjunct his natal Neptune. This is a fascinating aspect which younger people born between 1984 and 1998 have and are as Pluto lurches froward. The energy between the two planets in Capricorn is about removing boundaries. Pluto is power. Neptune is dissolve. Capricorn is ambition and ascent. As Pluto touches Neptune here, the governor is lifted and the individual begins to see what they are truly capable of if they remove the judgment of their own inherited or perceived limitations. Neptune also trines Lin’s Sun and Moon, which likely accounts for his ostentatious and public displays of praise to God. The Neptune/Moon trine gives him a bit of artistic flair as well.

移位中的冥王星會本命海王星，這對生於1984到1988之間的年輕人是個很棒的相位，兩星之間在魔羯的的能量是有關於消除藩籬；冥王星是力量，海王星是軟化，魔羯星是抱負與高升。當冥王星碰觸到海王星，自我被提升，個體如果屏除自身偏見或限制，他們會看到自己真正的能力在哪裡。海王星同時也與林書豪的太陽月亮呈大三角，這可能與他不斷在鏡頭前讚美關有關。海王星、月亮呈120度角也為他帶來一點藝術天分。


Dropping down a little further, he has a fascinating conjunction with Saturn and Uranus in Sag (25/27 degrees). I know the 25th degree intimately since that is where my Jupiter sits and the Sabian Symbol for it is quite appropriate for Lin; A Flag Bearer In Battle. This speaks to Lin’s fearlessness and picking up the flag for a flagging franchise. Sag is the sign of athletes and normally, Saturn/Uranus create a bit of a grind (think foot on brake and gas simultaneously) but when aligned in the right direction, especially under the galloping rhythms of Sag, it can be a type of controlled explosiveness.

再說深入一點，他有美好的土星、天王星合相25／27度，我本身熟知第25度，因為那是我木星坐落的位置，而且薩比恩象徵也完全符合林書豪：戰鬥中赤手空拳的旗手。這說明了林書豪的無所畏懼，並勇於為一隻搖搖欲墜的球隊掌旗。射手是運動員的象徵，通常土星、天王星會讓人咬牙刻苦（想想腳同時踩油門與煞車），但兩星排在對的方向時，尤其是在飛奔的射手之下，這會是種控制得宜的突破。


Lin must also also be feeling Uranus in Aries as well, since his Mars is in the sign of the ram at 11 degrees. With Uranus at 2 degrees now, Lin’s dynamism is set to peak in June and July of this year when Uranus hits 8 degrees and Jupiter reaches 4 degrees in Gemini, conjuncting his natal Jupiter exactly. Can you say NBA playoffs?

林書豪肯定也感受到天王星在牡羊座，因為他的火星以11度在牡羊座裡，再加上現在天王星2度，當今年六七月天王星走到8度、木星走到雙子4度，正巧與他的本命木星會合，林書豪的活力會達到高鋒。你能說是NBA季後賽嗎？


While it’s going to be extremely difficult for him to maintain this torrid, record setting pace, Jeremy Lin, is not a fluke. However, with both western and eastern stars aligning for him, 2012 will be his greatest year as a professional basketball player.

雖然他要維持如此高檔狀態非常困難，但紀錄已說明林書豪不是假貨。然而當東西方星座都為他排好，2012會是他當職業球員最燦爛的一年。


Its a true pygmalion story. He’s a Taiwanese-American kid that was passed over by Stanford, a school just blocks away from his house. Instead, he played at Harvard. He was cut by the Warriors (his hometown pro team) and the Rockets and now, well, he’s managed to rip a chapter out of the book of Eli. Yes, he’s displaced Manning as New York’s man of the moment.

這是個真正的皮格馬里翁的故事，他這個台裔美籍小子被史丹佛拒絕，這學校只離他家的幾個街區遠，之後他跑到哈佛打球。他被勇士（他家鄉的球隊）、火箭釋出，現在成功把Eli的光采給奪走。是的，現在他已取代Manning成為紐約的新英雄。


God, I just love the cosmic irony of these strange days.

天啊這幾天我愛死這些宇宙的諷刺了。


Better get used to it.

但請大家要習慣。


In the video below, you’ll see the “Kobe System” which is chocked full of more illuminist symbols and Luciferian superstars like Richard Branson, Anthony Robbins and Kanye West. Keep in mind that Jeremy Lin outscored Kobe Bryant last night.

下面的影片你會看到“Kobe體系”的廣告，裡面都是些具啟發性的主角與魯西法式的超級巨星，像Richard Branson、Anthony Robbins和Kanye West。請記住林書豪昨晚得分比Kobe Bryant高。